اعطای قدرت به مردم Power to the people

به عنوان یک بزرگسال یکی از بهترین روشها برای اجتناب از فقر،  بدست اوردن تحصیلات خوب است. این فلسفه زنگی خانم Ratna Devi Nadarajan است. او معتقد است که هر کسی سزاوار شانس موفقیت است. او طرفدار سرسخت مصرف کنندگان و مدافع  انها است و به انها کمک می کند تا صدای انها در چرخه استاندارد سازی شنیده شود. Ratna   به عنوان رئیس جدید کمیته مصرف کنندگان (ISO/COPOLCO) سرگذشت و آرمانهای خود را به اشتراک می گذارد.

ترجمه: سید حمید رضا موسوی

مرجع: ISO.org

برای مطالعه متن کامل به وب سایت سازمان ایزو یا سازمان ملی استاندارد مراجعه نمائید:

http://www.iso.org

http://isiri.org

One of the best ways to avoid being poor as an adult is to obtain a good education. This is a philosophy of life for Ratna Devi Nadarajan, who believes that everyone deserves a chance to succeed. A staunch supporter of the underdog, Ratna is fighting for the rights of consumers, helping them to get their voice heard in standardization circles. Here, as the new Chair of the ISO Committee on consumer policy (ISO/COPOLCO), Ratna shares her story and her aspirations.